Only English for a year

맛을 표현해 보세요! (영어로만 생각하고 말하기)

 

 

 

쉬운 문장으로 표현해봐요!

 

 

1. The fried rice is spicy and tasty.
   (볶음밥이 매콤하고 맛있어요.)
   
   
2. The shrimp is chewy and delicious.
   (새우가 쫄깃하고 맛있어요.)
   
   
3. The egg is soft and creamy.
   (계란이 부드럽고 크리미해요.)
   
   
4. The dish smells so good.
   (이 요리는 냄새가 너무 좋아요.)
   
   
5. The rice is perfectly cooked.
   (밥이 완벽하게 익었어요.)
   
   
6. The cucumber is fresh and crunchy.
   (오이가 신선하고 아삭해요.)
   
   
7. The sauce is sweet and a little spicy.
   (소스가 달콤하면서 살짝 매워요.)
   
   
8. The texture is just amazing.
   (식감이 정말 놀라워요.)
   
   
9. The crackers are crispy and fun to eat.
   (과자가 바삭하고 먹는 재미가 있어요.)
   
   
10. The plate looks colorful and appetizing.
    (접시가 알록달록하고 식욕을 돋워요.)

 

고급 표현도 익혀보세요!

 

1. The / golden egg yolk / melts / into the rice / creating / a rich, creamy flavor.
   분석 → 그 / 황금빛 달걀 노른자가 / 녹아든다 / 밥 속으로 / 만들어내며 / 진하고 크리미한 맛을
   해석 → 황금빛 달걀 노른자가 밥 속으로 녹아들며 진하고 크리미한 맛을 낸다.
   
   
2. The / shrimp / bursts / with a / juicy, ocean-fresh taste / in every bite.
   분석 → 그 / 새우가 / 터진다 / 한 입 한 입마다 / 육즙 가득한, 신선한 바다의 맛으로
   해석 → 새우가 한 입 한 입마다 육즙 가득한 신선한 바다의 맛을 터뜨린다.
   
   
3. The / balance of / spices / gives / the dish / an unforgettable kick.
   분석 → 그 / 향신료의 균형이 / 준다 / 이 요리에 / 잊을 수 없는 강한 맛을
   해석 → 향신료의 균형이 이 요리에 잊을 수 없는 강한 맛을 준다.
   
   
4. The / crispy crackers / add / a delightful crunch / to the meal.
   분석 → 그 / 바삭한 과자가 / 추가한다 / 기분 좋은 바삭함을 / 이 식사에
   해석 → 바삭한 과자가 이 식사에 기분 좋은 바삭함을 더한다.
   
   
5. The / tangy sauce / enhances / the depth of flavor / in every spoonful.
   분석 → 그 / 톡 쏘는 소스가 / 강화한다 / 맛의 깊이를 / 한 숟갈마다
   해석 → 톡 쏘는 소스가 한 숟갈마다 맛의 깊이를 더한다.
   
   
6. The / cucumber slices / refresh / the palate / with a cool, crisp bite.
   분석 → 그 / 오이 조각들이 / 상쾌하게 한다 / 입맛을 / 시원하고 아삭한 한 입으로
   해석 → 오이 조각들이 시원하고 아삭한 한 입으로 입맛을 상쾌하게 한다.
   
   
7. The / slightly charred rice grains / add / a smoky undertone / to the dish.
   분석 → 그 / 살짝 탄 밥알들이 / 더한다 / 은은한 훈제 풍미를 / 이 요리에
   해석 → 살짝 탄 밥알들이 이 요리에 은은한 훈제 풍미를 더한다.
   
   
8. The / banana leaf / elevates / both the aroma / and the presentation.
   분석 → 그 / 바나나 잎이 / 향상시킨다 / 향과 / 프레젠테이션을
   해석 → 바나나 잎이 향과 프레젠테이션을 향상시킨다.
   
   
9. Each / ingredient / blends / harmoniously / into a perfect bite.
   분석 → 각각의 / 재료가 / 섞인다 / 조화롭게 / 완벽한 한 입으로
   해석 → 각각의 재료가 조화롭게 섞여 완벽한 한 입을 만든다.
   
   
10. The / contrast of / textures / makes / every bite / exciting and satisfying.
    분석 → 그 / 식감의 대비가 / 만든다 / 한 입 한 입을 / 흥미롭고 만족스럽게
    해석 → 식감의 대비가 한 입 한 입을 흥미롭고 만족스럽게 만든다.

 

이 문장을 읽고 해석해보세요!

This image showcases a plate of shrimp fried rice, beautifully arranged on a banana leaf. The dish is topped with a sunny-side-up egg, adding a creamy texture to the spicy rice. The fried rice is mixed with shrimp, red chili pieces, and various seasonings. Surrounding the dish are crispy crackers, sliced cucumbers, and a side of chili sauce. The presentation highlights the vibrant colors and textures, making the meal visually appealing and appetizing.

 

 

수고하셨어요! 

매일 매일 연습하다보면 나도 모르게 영어 사고가 익숙해 지는 날이 반드시 옵니다!

영어로만 생각하고 말하기 + 반복하기 = 영어 완전 정복!!