Only English for a year

맛을 표현해 보세요! (영어로만 생각하고 말하기)

 

 

 

쉬운 문장으로 표현해봐요!

 

 

1. The cheese is creamy and full of flavor.
   (치즈가 부드럽고 풍미가 가득해요.)
   
   
2. The olives taste rich and bold.
   (올리브는 풍부하고 강렬한 맛이에요.)
   
   
3. The tomatoes are sweet and juicy.
   (토마토가 달고 즙이 많아요.)
   
   
4. The onions give a sharp, tasty kick.
   (양파가 톡 쏘는 맛을 더해줘요.)
   
   
5. The cucumbers are fresh and crisp.
   (오이는 신선하고 아삭해요.)
   
   
6. The dressing is tangy and perfect.
   (드레싱이 새콤하고 완벽해요.)
   
   
7. Every bite is a burst of flavors.
   (한 입마다 맛이 팡팡 터져요.)
   
   
8. The lettuce is cool and crunchy.
   (양상추가 시원하고 바삭해요.)
   
   
9. The mix of colors makes it more delicious.
   (색깔 조화가 맛을 더 살려줘요.)
   
   
10. It tastes like sunshine in a bowl.
    (그릇 안에 햇살 맛이 담겨 있어요.)

 

고급 표현도 익혀보세요!

 

1. The feta cheese / melts softly / on the tongue / with a savory charm.
   분석 → 그 페타 치즈는 / 부드럽게 녹는다 / 혀 위에서 / 짭짤한 매력과 함께
   해석 → 페타 치즈가 혀에서 부드럽게 녹으며 짭짤한 매력을 풍겨요.
   
   
2. Every olive / brings a bold punch / of earthy richness.
   분석 → 각각의 올리브는 / 강렬한 자극을 준다 / 흙내음 가득한 풍미로
   해석 → 올리브마다 흙향 가득한 강렬한 풍미가 느껴져요.
   
   
3. The cherry tomatoes / burst open / with sweet juiciness.
   분석 → 체리 토마토들은 / 터진다 / 달콤한 즙과 함께
   해석 → 체리 토마토가 달콤한 즙을 머금고 톡톡 터져요.
   
   
4. Thin onion slices / add a zesty / and slightly spicy note.
   분석 → 얇은 양파 조각들이 / 상큼함을 더한다 / 약간 매콤한 풍미와 함께
   해석 → 얇은 양파가 상큼하면서 살짝 매콤한 맛을 더해줘요.
   
   
5. The cucumbers / offer a cool snap / with every bite.
   분석 → 그 오이들은 / 시원한 아삭함을 제공한다 / 한 입마다
   해석 → 오이는 한 입 먹을 때마다 시원하고 아삭해요.
   
   
6. The fresh herbs / gently uplift / the entire flavor profile.
   분석 → 신선한 허브들이 / 은은히 끌어올린다 / 전체적인 맛의 조화
   해석 → 신선한 허브가 전체적인 맛을 은은하게 끌어올려줘요.
   
   
7. Each ingredient / dances together / in perfect balance.
   분석 → 각각의 재료들이 / 함께 춤춘다 / 완벽한 균형 속에서
   해석 → 각각의 재료가 완벽한 균형 속에서 어우러져요.
   
   
8. The olive oil / leaves a silky trail / of rich aroma.
   분석 → 올리브 오일은 / 부드러운 자취를 남긴다 / 풍부한 향과 함께
   해석 → 올리브 오일이 입안에 풍미 깊은 부드러움을 남겨요.
   
   
9. The salad / is light / but deeply flavorful.
   분석 → 그 샐러드는 / 가볍지만 / 깊은 풍미를 지닌다
   해석 → 이 샐러드는 가볍지만 풍미는 깊어요.
   
   
10. This bowl / brings Mediterranean warmth / to every bite.
    분석 → 이 그릇은 / 지중해의 따스함을 가져온다 / 한 입마다
    해석 → 이 그릇 하나로 지중해의 따스함을 느낄 수 있어요.

 

이 문장을 읽고 해석해보세요!

This image shows a fresh Mediterranean salad in a wooden bowl. It contains colorful cherry tomatoes, diced feta cheese, cucumbers, red onions, and both black and green olives, garnished with herbs and lettuce. The ingredients look crisp, vibrant, and full of flavor.

 

 

수고하셨어요! 

매일 매일 연습하다보면 나도 모르게 영어 사고가 익숙해 지는 날이 반드시 옵니다!

영어로만 생각하고 말하기 + 반복하기 = 영어 완전 정복!!