Only English for a year

 

이렇게 해보세요!

 

1. ChatGPT, 제미나이 등 앱을 실행하세요.
2. "나는 영어로 설명할거야. 이해한걸 한국어로 답해줘." 라고 말하거나 입력하세요.
3. 실시간 음성 또는 녹음을 실행하세요.
4. 이미지를 AI에게 설명하세요.
5. 무슨 말을 해야할지 모르겠다면 아래 단어와 문장을 이용하세요.

 

자세한 방법은 여기 ➡️ https://wonhada.tistory.com/1

🗣️ AI에게 이미지를 설명하면 놀라운 일이 일어나요! ✨

 

 

 

AI에게 영어로 설명하세요! 영어로만 생각하고 말하기!

 

 

 

아래 단어들을 이용해 보세요!

 

1. Kimbap (김밥) - 김으로 싼 한국식 롤
   • 📌 She made homemade kimbap for lunch.
   • (그녀는 점심으로 집에서 직접 김밥을 만들었다.)
2. Steaming (스티밍) - 김이 모락모락 나는
   • 📌 The steaming tea smelled so good.
   • (김이 나는 차에서 좋은 향이 났다.)
3. Chopping board (초핑 보드) - 도마
   • 📌 She placed the vegetables on the chopping board before cutting them.
   • (그녀는 야채를 자르기 전에 도마 위에 올려놓았다.)
4. Inviting (인바이팅) - 따뜻하고 매력적인, 편안한 느낌을 주는
   • 📌 The warm tea and kimbap create an inviting atmosphere.
   • (따뜻한 차와 김밥이 매력적이고 편안한 분위기를 만든다.)
5. Refreshing (리프레싱) - 기분을 상쾌하게 하는
   • 📌 Drinking warm tea in the morning is very refreshing.
   • (아침에 따뜻한 차를 마시는 것은 매우 상쾌하다.)

 

 

아래 질문들에 대답해 보세요!

 

• How do you think this food tastes?
  (이 음식은 어떤 맛일 것 같아?)
• Why do people enjoy tea with their meals?
  (사람들은 왜 식사와 함께 차를 마시는 걸 좋아할까?)

 

완성된 문장 예시!

A wooden table near a window holds a beautifully arranged meal of kimbap and a steaming cup of tea. The kimbap is neatly sliced, showing colorful ingredients like carrots, cucumber, and egg. The hot tea gives off wisps of steam, adding a sense of warmth and relaxation to the scene. The soft natural lighting from the window enhances the cozy and peaceful mood, making it a perfect setting for a quiet meal.

 

 

팟캐스트로 듣기 연습도 해보세요!

 

 

 

대본을 읽고 번역도 해보세요!

00:00
All right welcome back everyone ready for another deep dive

00:03
always what are we digging into today?

00:06
Well, how does a Korean picnic sound?

00:08
Oh, that's right up my alley.
Love Korean food

00:11
yeah me too specifically we're looking at kimba picnics those beautiful little rolls you always see in pictures.

00:17
Yeah Kim bought absolutely perfect picnic food

00:20
right so we're going to be working with an excerpt from a Korean kimba picnic.
Food culture and tradition should be fascinating.

00:29
Looking forward to that you too.

00:30
Let's figure out just what makes those kimba picnics so iconic in Korean culture.

00:36
Yeah you know, the excerpt we're looking at really dives into the whole experience.
It doesn't just say kimbump is good for picnics like it paints this picture.
Yeah like imagine you're sitting at a wooden table sunlight's kind of dappling down around and there's this steaming cup of tea and then of course there's a plate right just beautifully arranged all this colorful kimbop role

00:57
that does sound lovely like it's really peaceful.
Yeah

01:00
exactly it's definitely an experience and I think that's why the source we're looking at emphasizes those visual.

01:07
Yeah I mean, kimbap is kind of gorgeous when you those vibrant carrots and cucumbers, the eggs all perfectly rolled up.
It's almost art

01:16
totally it is an art form and you know, there's a whole other layer to it too.
In Korean culture the shape of kimbop that circle it represents like harmony, unity.

01:28
HMM interesting

01:29
a lot of the ingredients have their own symbolic meanings too like the spinage, the pickled radish.
They're connected to ideas of health, good fortune.
It's food but it's also a whole cultural expression

01:41
that's fascinating. Yeah so it's way more than just pretty colors then definitely but our source also talks about how practical kimbap is for picnics.
Oh yeah absolute easy to make, easy to carry

01:50
no forks or anything. Just grab

01:52
exactly no utensils just pop those bite sized pieces right in your mouth

01:56
which makes sense when you think about Kimbab's history you know but traditionally Korean moms would make kimba for their whole family when they went out trips to the Mountains temple.
Of course, it was just the perfect meal to take with you filling and delicious but you didn't need a whole setup to eat it right?

02:13
That's so cool like packing those little rolls full of love and care for your family.
And our source also mentions how common it was to share your kimbap with friends at picnics.

02:22
Oh, for sure

02:23
food always brings people together.

02:25
Yeah it's really ingrained in Korean culture.
Sharing food is like this gesture of hospitality, friendship, real community spirit.
So when you're sharing kimbap at a picnic, you're not just sharing a meal it's deeper than that.
Yeah you're sharing part of your culture you know, like you're letting people into your world.
It's pretty special.

02:44
It makes you appreciate those little roles even more.
So I have to ask, have you ever had a kimbop picnic?

02:50
Oh, tons of times? Yeah it's always a good time

02:54
I bet. Well, it seems like Kim Bob's popularity in Korea is about way more than just how delicious it is or how easy it is to eat.
For sure it's tied to family, friendship and that whole cultural heritage

03:07
exactly. And you know what we've talked a lot about the way it looks and the cultural stuff which is all really important.
But the excerpt we're looking at it talks about those flavors too.
Savory, sweet, tangy. Oh, yeah like if you think about it, all those flavors coming together in one byte is pretty amazing.
It is. Maybe that's what we need to explore next.
What do you mean? Well, how did those flavors reflect Korean history

03:31
like the land and the people?

03:33
Exactly that's something to think about

03:36
definitely something to chew on.
See you all next time for another deep dive.

 

 

수고하셨어요! 

매일 매일 연습하다보면 나도 모르게 영어 사고가 익숙해 지는 날이 반드시 옵니다!

영어로만 생각하고 말하기 + 반복하기 = 영어 완전 정복!!